あなたはここにいますPostech-Kyutech 2013 報告 / Reply to comment

Reply to comment

  • strict warning: Only variables should be passed by reference in /home/sites/brain/users/waga/web/modules/date/date/date.theme on line 255.
  • strict warning: Only variables should be passed by reference in /home/sites/brain/users/waga/web/modules/date/date/date.theme on line 260.
  • strict warning: Only variables should be passed by reference in /home/sites/brain/users/waga/web/modules/date/date/date.theme on line 261.
  • strict warning: Only variables should be passed by reference in /home/sites/brain/users/waga/web/modules/date/date/date.theme on line 255.
  • strict warning: Only variables should be passed by reference in /home/sites/brain/users/waga/web/modules/date/date/date.theme on line 260.
  • strict warning: Only variables should be passed by reference in /home/sites/brain/users/waga/web/modules/date/date/date.theme on line 261.

Postech-Kyutech 2013 報告

By katsuki投稿日時29 8月 2013

1.会場
浦項工科大学(POSTECH):韓国
2.期間
平成25年8月19~21日の3日間
3.内容
・19日
移動(浦項工科大学へ)
 ・博多港→釜山港(ビートル)
・釜山港→浦項工科大学(バス)
バスでの移動の途中、レストランに寄り昼食をとった。韓国料理であった。
初の、韓国キムチを食べた。少し辛いがおいしかった。
 大学到着後、ラボツアーが中止になったため、夕食前に自由時間ができた。
我妻研のメンバーと周囲の散策をした。見つけたスーパーでポカリスエットと水を購入した。
夕食は韓国の学生と一緒にとった。ビビンパであった。
夕食後ゲストハウスにて就寝。
・20日
発表日程
9:55~11:10 Oral Presentation I (POSTECH先生のオーラル)
11:30~12:30 Poster Session I(KYUTECH学生のポスター発表)
14:00~16:15 Oral Presentation II (KYUTECH先生のオーラル)
16:40~17:40 Poster Session II(POSTECH学生のポスター発表)
起床後、発表会場へ移動。朝食をとった。ワッフルやサンドイッチなど軽食であった。
食事を済ませた後、発表へ。

発表関連
ポスター発表では、計6人の韓国の学生に説明をした。
説明の途中でも「これはなんだ?」と現在説明していない項目の質問されることが多く、説明を中断することが多々あった。
そのため、発表原稿は全体を通したものではなく、それぞれの項目で作成するべきだったと感じた。
 また、英語がうまく話せず、説明したい内容を伝えられないもどかしさを感じた。
持参した和英辞書によって少しはカバーできたが十分ではなく、自力で英語が話せるように勉強するべきだと感じた。
主な質問内容
・筋電計とは何か。何が計測できるのか、どのように計測するのか。
・モーションキャプチャとは何か。何が計測できるのか、どのように計測するのか。
・モーションキャプチャと筋電計は同時に計測ができるのか。
・誰のための支援機器を開発中なのか。
根本的な内容が多く、私の説明が不足していたのだと感じた。
 POSTECH学生の研究は大きく自動車関連の画像処理と脳関係研究の2つの内容が発表されていた。
脳関連は、下半身不随の人を対象に舌と眼球の動きでロボットの操作する研究を聞いた。
目の動きと下の動きを検出できるセンサの検出した情報をもとに、二足歩行ロボットを移動させる研究で、
私が研究で使用している筋電計などを他の分野に応用していたのが興味深かった。
また、発表も、研究背景から目的、内容の関連性がわかりやすかった。
自動車関連は雨天時のカメラに映る雨の消去や、道路標識の検出などの研究について説明を聞いた。
POSTECH学生はタブレットなどで動画を見せてくれることが多々あり、内容を理解しやすかった。
説明の手助けとして、参考にすべきだと感じた。

 POSTECH学生の発表を聞いた後は夕食となった。レストランでバイキング形式の夕食であった。
洋風から和風料理、韓国料理まで幅広かった。ローストビーフがおいしかった。
夕食後、ログハウスに移動し、お酒を飲みながら交流した。
韓国の学生はパワフルで、お酒が入ってもあまり酔いつぶれずに元気だった。
片言の英語でもお互いにこういうことだよねと英語で聞き返すことで、コミュニケーションが成り立っていた。とても楽しい時間だった。
その後、ゲストハウスに戻り就寝。
・21日
移動(博多港へ)
・浦項工科大学→釜山市街(バス)
・釜山市街→釜山港(徒歩)
・釜山港→博多港 (ビートル)
帰国前に、釜山市街を二時間ほど観光することができた。
町を歩いて回ると、日本語でお土産を進めてくる人が多かった。
昼食は焼き肉を食べた。思い描いていた韓国の焼き肉の味が楽しめて大変満足だった。
4.感想
 初めての海外旅行とポスター発表でした。他大学の人と英語で交流ができたのはとてもいい経験になったと思います。
POSTECHの人たちはとても友好的で、もっと英語が話せればと思うことが何度もありました。
また、研究についても、自分の研究を確認したり、相手の研究について知ることができました。
準備等が少し大変でしたが、楽しい韓国旅行だったと思います。参加してとてもよかったです。
ありがとうございました。

Datestamp: 
Thursday, August 29, 2013

Reply

  • ウェブページアドレスとメールアドレスは、自動的にハイパーリンクに変換されます。
  • 使用できるHTMLタグ: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • 行と段落は自動的に折り返されます。

書式オプションに関するより詳しい情報...