脳波・視線・からだの動きを測る実験に、参加してくださる方を募集しています Volunteers wanted for EEG, eye-tracking and motion studies

安心して参加いただくためにFor your peace of mind

• いつでも中止できますStop at any time 研究者が複数名つきそいます。気分が悪いとき・やめたいときは、手を挙げるだけで中止します。Several researchers are with you throughout. Just raise your hand to stop.
• 女性だけの実験も選べますWomen-only sessions ムスリムの女性の方をはじめ、ご希望の方には、女性の実験者だけで、窓を目張りした外から見えない部屋で実施します。ご案内も女性が行います。応募フォームで選べます（理由は書かなくて大丈夫です）。On request — for example for Muslim women — the session is run by female researchers only, in a room with covered windows that no one can see into, and you are guided by women throughout. Choose it in the sign-up form; no reason needed. その回の動画と視線計測カメラの映像は、実験のあとすぐ女性の研究者が頭部にモザイクをかけ、漏れがないか目で確かめてから研究に使います。モザイク前の映像を扱うのは女性の研究者だけです。Right after the session, female researchers blur every head in the video and eye-tracker footage and check it by eye before it is used. Only female researchers handle the unblurred footage.
• シャワー室Shower room 脳波キャップのジェルを洗い流せるよう、近くの施設のシャワー室を予約してご用意します（どなたでも使えます。シャンプーなども用意し、実験室からご案内します）。待合室（座敷）とシャワー室がひと続きの休憩室になっていて、休憩室ごと内側から鍵がかかります。ペアの実験では、女性の方が先に使えます。女性どうしのペアなら、待合室で待ちながら一緒にお使いいただけます。We book a shower room in a nearby facility so you can wash out the EEG gel — anyone may use it, and shampoo and other basics are provided; we will walk you there from the lab. The shower and a tatami waiting room form one rest area, and the whole area locks from the inside. In pair sessions, women may use it first; two women can use it together, one waiting in the waiting room.
• タオル・大きめのウェットティッシュTowels and large wet wipes シャワーを使わない方にも、タオルと大きめの使い捨てウェットティッシュを用意しています。If you prefer not to shower, towels and large disposable wet wipes are ready for you.